Minha Experiência

Métodos de Pagamento: Brasil

Recomendado: Payoneer

Também disponível: PayPal, PIX, Wise, Nubank

Upwork Quando comecei no Upwork em 2017, eu mal sabia como criar uma proposta atraente. Meu primeiro mês, consegui apenas R$500, pois não sabia como valorizar meu trabalho. Meu maior erro foi subestimar o valor das minhas traduções, cobrando R$30 por hora.

Após três meses, percebi que isso estava me impedindo de crescer e aumentei meu preço para R$150 por hora. Hoje, consigo fechar projetos que somam até R$15.000 por mês! Aprendi que a qualidade e a apresentação são essenciais para atrair clientes de alto valor.

O Que Você Vai Aprender

Como criar um perfil atraente que destaque suas habilidades. Estratégias para precificar suas traduções de forma adequada. Dicas para encontrar e conquistar clientes no Upwork.

Erros comuns a evitar ao começar como tradutor. Insights sobre como se manter competitivo no mercado.

Guia Completo

Upwork Como criar um perfil de sucesso no Upwork Um perfil bem elaborado é fundamental. Comece escolhendo uma foto profissional e escrevendo uma descrição clara de suas habilidades. Inclua experiências anteriores e mostre exemplos de trabalhos realizados.

💡
Dica do Lucas: ' Use palavras-chave relevantes em sua descrição para aumentar a visibilidade na busca do cliente.
💡 Solucao Recomendada

Comece a receber pagamentos internacionais hoje mesmo. O Payoneer e gratuito e aprovado em 1-3 dias uteis.

Criar Conta Gratis no Payoneer → Sem taxas de abertura. Receba de qualquer pais.

Perguntas Frequentes

Upwork: maior plataforma INT. Busque: 'translator' + par de idiomas. Fee: 10%. Pagamento: semanal. Inglês: obrigatório. Oportunidade.
Título: 'Professional Translator | EN-PT'. Overview: experiência em inglês. Skills: idiomas + CAT tools. Portfólio: amostras. Tests: complete.
Início: US$ 10-20/hora ou US$ 0,05/palavra. Intermediário: US$ 20-35/hora. Expert: US$ 35-60+. Aumente: gradualmente com reviews.
1) Proposta: com amostra de tradução. 2) Teste: faça skills tests. 3) JSS: 90%+. 4) Nicho: especialize na Upwork. 5) Top Rated: objetivo.
Tradução: do zero (mais caro). Revisão/MTPE: pós-edição de MT (mais rápido). Ambos: ofereça os dois. MTPE: crescente com AI. Adapte.

Perguntas Frequentes

Maior INT. Translator + idiomas. 10%. Semanal. Inglês. Oportunidade.

Título EN-PT + overview EN + idiomas/CAT + amostras + tests.

Início US$ 10-20/h. Intermediário US$ 20-35. Expert US$ 35-60+.

Amostra + tests + JSS 90%+ + nicho + Top Rated. Sucesso.

Tradução do zero. Revisão/MTPE pós-edição. Ofereça ambos. MTPE crescente.